arbitration application中文

• 仲裁申請

• "arbitration" 中文翻譯 :    n. 仲裁，公斷，調解。 arbitration of ...
• "application" 中文翻譯 :    n. 1.適用，應用；運用。 2.申請，請求；申請表格。 ...
• "petition; application for arbitration" 中文翻譯 :    申請書
• "arbitration" 中文翻譯 :    n. 仲裁，公斷，調解。 arbitration of exchange 匯兌的套利〔指在兩個或兩個以上的市場上，同時買進和賣出外匯，以賺取價格的差額〕。 refer [submit] to arbitration 交付公斷。
• "application" 中文翻譯 :    n. 1.適用，應用；運用。 2.申請，請求；申請表格。 3.勤勉，用功。 4.敷用；敷用藥。 a written application 申請書。 an application for admission (to a school) 入學申請。 fill out an application 填寫申請表。 He shows very little application to his study. 他不用功，不勤學。 a man of close application 勤奮的人，專心一意的人。 a point of application 作用點，施力點。 for external [internal] application 外用[內用](藥)。 make an for (help) to (sb.) 請求(某人)(幫助)。 on application (to) (向…)提出要求 (A list of new books will be sent on application to the publisher. 新書目錄，可向出版者函索)。
• "application for" 中文翻譯 :    申請
• "application with" 中文翻譯 :    四黃水蜜外敷
• "in application to" 中文翻譯 :    在應用于...時
• "it application" 中文翻譯 :    信息化
• "on application" 中文翻譯 :    函索
• "on application to" 中文翻譯 :    向…索取
• "act of arbitration" 中文翻譯 :    仲裁條例, 仲裁法
• "administer arbitration" 中文翻譯 :    管理仲裁
• "administered arbitration" 中文翻譯 :    管理的仲裁
• "administrative arbitration" 中文翻譯 :    行政仲裁
• "agency arbitration" 中文翻譯 :    代理仲裁
• "agency for arbitration" 中文翻譯 :    代理仲裁
• "arbitration (arb)" 中文翻譯 :    仲裁
• "arbitration act" 中文翻譯 :    仲裁法案, 公斷法案
• "arbitration agency" 中文翻譯 :    仲裁機構
• "arbitration agreement" 中文翻譯 :    提交仲裁協議; 仲裁協定; 仲裁協議
• "arbitration analysis" 中文翻譯 :    仲裁分析
• "arbitration and award" 中文翻譯 :    公斷與判決
• "arbitration appraisal" 中文翻譯 :    仲裁鑒定
• "arbitration award" 中文翻譯 :    仲裁裁定；仲裁報酬; 仲裁裁決, 仲裁裁決書, 公斷書; 仲裁判決

• In the prc , an arbitration application s . provisions about property preservation i
  最具中國特色的仲裁程序仲裁與調解相結
• Article 49 after the submission of an arbitration application , the parties may settle the dispute among themselves through conciliation
  第四十九條當事人申請仲裁后，可以自行和解。
• If the parties agree not to hold a hearing , the arbitration tribunal may render an award in accordance with the arbitration application , the defence statement and other documents
  當事人協議不開庭的，仲裁庭可以根據仲裁申請書、答辯書以及其他材料作出裁決。
• Upon receipt of a copy of the arbitration application , the respondent shall , within the time limit prescribed by the arbitration rules , submit its defence to the arbitration commission
  被申請人收到仲裁申請書副本后，應當在仲裁規則規定的期限內向仲裁委員會提交答辯書。
• If a conciliation agreement has been reached , the parties may apply to the arbitration tribunal for an award based on the conciliation agreement . then may also withdraw the arbitration application
  達成和解協議的，可以請求仲裁庭根據和解協議作出裁決書，也可以撤回仲裁申請。
• Article 50 if the parties fall back on their words after the conclusion of a conciliation agreement and the withdrawal of the arbitration application , application may be made for arbitration in accordance with the arbitration agreement
  第五十條當事人達成和解協議，撤回仲裁申請后反悔的，可以根據仲裁協議申請仲裁。
• If the applicant withdraws the arbitration application or the parties reach a reconciliation on their own initiative following the formation of the arbitration tribunal , a portion of the fees for accepting the case shall be returned on the basis of the factual situation upon withdrawal of the arbitration application
  仲裁庭組成后，申請人撤回仲裁申請或者當事人自行達成和解協議并撤回仲裁申請的，應當根據實際情況酌情退回部分案件受理費。
• Article 25 upon acceptance of an arbitration application , the arbitration commission shall , within the time limit provided by the arbitration rules , serve a copy of the arbitration rules and the list of arbitrators on the applicant , and serve a copy of the arbitration application , the arbitration rules and the list of arbitrators on the respondent
  第二十五條仲裁委員會受理仲裁申請后，應當在仲裁規則規定的期限內將仲裁規則和仲裁員名冊送達申請人，并將仲裁申請書副本和仲裁規則、仲裁員名冊送達被申請人。
• Article 12 if the applicant withdraws the application or the parties reach a reconciliation on their own initiative after the arbitration commission accepts an application but before the formation of the arbitration tribunal , the fees for accepting the case shall be returned upon withdrawal of the arbitration application
  第十二條仲裁委員會受理仲裁申請后，仲裁庭組成前，申請人撤回仲裁申請，或者當事人自行達成和解協議并撤回仲裁申請的，案件受理費應當全部退回。